Thee Voice

திருக்குறள்

ThirukkuraL

1

அகர முதல எழுத்தெல்லாம் ஆதி

பகவன் முதற்றே உலகு.    

Alpha(bet) is root to verse, akin to,

God to Universe.

கற்றதனால் ஆய பயனென்கொல் வாலறிவன்

நற்றாள் தொழாஅர் எனின்

Sans surrender to the Supreme Sanctity

all literacy defies utility.

துப்பார்க்குத் துப்பாய துப்பாக்கித் துப்பார்க்குத் 

துப்பாய தூஉம் மழை

Feed for food, food for the fed,

Drink n Link in food-chain is Rain

இனிய உளவாக இன்னாத கூறல்

கனிஇருப்பக் காய்கவர்ந் தற்று

Hasty to be nasty (words), when we can serve tasty (good), is 

Likening to eating unripe (fruit) while we can have ripe.